Черного алмаза грань виднеется в ночи,
Не поддельная тоска, переменная  надежда.

Звезды пропадут, все мысли в солнечной пыли,
постепенно осознают, что не будет так как прежде.




Чернявуго алмазу грань видніється в ночі,
Непідробна та туга, надто змінна надія.

Зірки пропадуть, всі думки в сонячній пилу,
поступово усвідомлюють, що не буде так як раніше
 (Укр. недоработанный вариант)